จัดประชุมวิชาการทางพระพุทธศาสนาโดยศูนย์พุทธศาสนศึกษาญาณสังวร
มูลนิธิ ๑๐๐ พระชันษา สมเด็จพระญาณสังวรานุสรณ์ในพระสังฆราชูปถัมภ์ จัดโครงการประชุมวิชาการนานาชาติ หัวข้อ “คัมภีร์ใบลานในประเทศไทย : ความสำคัญที่มีต่อพุทธศาสนศึกษา” ในวันที่ ๑๘ สิงหาคม ๒๕๕๙ ณ หอประชุมใหญ่พุทธมณฑล อำเภอพุทธมณฑล จังหวัดนครปฐม โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนและพัฒนางานวิชาการด้านพระพุทธศาสนาให้ได้ในระดับมาตรฐานนานาชาติ ถวายพระเกียรติแด่เจ้าประคุณสมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก ผ่านศูนย์พุทธศาสนศึกษาญาณสังวรซึ่งมูลนิธิได้จัดตั้งขึ้น ในการนี้สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้เสด็จมาเป็นองค์ประธานเปิดงานและทรงพระราชทานพระราชดำรัสเปิดงาน ดังนี้
ข้าพเจ้ายินดีที่ได้มาเปิดการประชุมวิชาการ หัวข้อ “คัมภีร์ใบลานในประเทศไทย : ความสำคัญที่มีต่อพุทธศาสนศึกษา” ที่มูลนิธิ 100 พระชันษา สมเด็จพระญาณสังวรานุสรณ์ ในพระสังฆราชูปถัมภ์ จัดขึ้นเพื่อน้อมถวายสักการะสมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก คัมภีร์ใบลาน ถือเป็นศาสนวัตถุที่ศักดิ์สิทธิ์ด้วยเนื้อหาที่จดจารลง อันได้แก่พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า และเรื่องราวที่เกี่ยวเนื่องด้วย พระพุทธองค์ วัตถุประสงค์ของการทำคัมภีร์ใบลานก็เพื่อบันทึกและสืบทอดพระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้าในลักษณะที่เป็นลายลักษณ์อักษร คัมภีร์ ใบลานเป็นตำรับตำราและเป็นเอกสารสำคัญทางพุทธศาสนา พบในประเทศไทยจำนวนมาก ควรที่ศิษยานุศิษย์ของพระพุทธเจ้าจะศึกษาวิจัยคัมภีร์ใบลานให้เกิดความรู้ความเข้าใจ และเผยแพร่ความรู้ออกสู่คนทั่วไป อีกทั้งสากลโลกโดยจัดทำฉบับแปลเป็นภาษาสากลซึ่งจะต้องตามพระประสงค์ของสมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก ที่จะให้มีการวิจัยศึกษาคัมภีร์ใบลานในระดับนานาชาติ
ข้าพเจ้าขอเปิดการประชุมวิชาการ “คัมภีร์ใบลานในประเทศไทย : ความสำคัญที่มีต่อพุทธศาสนศึกษา” ณ บัดนี้ ขออำนวยพรให้การประชุมตลอดจนภารกิจต่าง ๆ ของศูนย์พุทธศาสนศึกษาญาณสังวร สำเร็จลุล่วงตามความประสงค์ทุกประการ
http://sirindhorn.net/hrh_new/s3_1_1.php
นอกจากนั้นทรงรับฟังบรรยายวิชาการของ ดร.ปีเตอร์ สกิลลิง จากสถาบันตะวันออกไกล ประเทศฝรั่งเศส เรื่อง “'ความสำคัญของคัมภีร์ใบลานในประเทศไทย: โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เก็บรักษา ณ วัดบวรนิเวศวิหาร' (The Importance of Buddhist Palm-leaf Manuscripts in Thailand: With Special References to Those kept at Wat Bovornivesviharn) ร่วมกับนักวิชาการไทยและต่างชาติด้านพระพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียง เช่น ผศ.ดร.ปฐมพงษ์ โพธิ์ประสิทธินันท์ บรรยายเรื่อง “งานรวบรวมคัมภีร์ใบลานของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกับภารกิจของศูนย์พุทธศาสนศึกษาญาณสังวร” ดร.อเลกซานเดอร์ วีน (Alexander Wynne) มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ บรรยายเรื่อง “คุณค่าเชิงประวัติศาสตร์ของคัมภีร์พระไตรปิฎกอักษรขอมและอักษรธรรมจากประเทศไทย'(The Historical Value of Khom and ThamTipitaka Manuscripts from Thailand) ศาสตราจารย์ ดร.จัสติน แม็คดาเนียล มหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย บรรยายเรื่อง “การเก็บรวบรวมคัมภีร์ใบลานของสยามในสหรัฐอเมริกา” (Siamese Manuscripts in United States' Collections) จากนั้นทรงทอดพระเนตรนิทรรศการของศูนย์พุทธศาสนศึกษาญาณสังวรซึ่งจัดแสดงเอกสารโบราณประเภทคัมภีร์ใบลาน ที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้เก็บรวบรวมไว้ ส่วนใหญ่เป็นเอกสารโบราณที่จารึกไว้ในใบลานทั้งจากล้านนาและศรีลังกา ปัจจุบันเก็บรวบรวมไว้ที่วัดบวรนิเวศวิหาร
ข้าพเจ้ายินดีที่ได้มาเปิดการประชุมวิชาการ หัวข้อ “คัมภีร์ใบลานในประเทศไทย : ความสำคัญที่มีต่อพุทธศาสนศึกษา” ที่มูลนิธิ 100 พระชันษา สมเด็จพระญาณสังวรานุสรณ์ ในพระสังฆราชูปถัมภ์ จัดขึ้นเพื่อน้อมถวายสักการะสมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก คัมภีร์ใบลาน ถือเป็นศาสนวัตถุที่ศักดิ์สิทธิ์ด้วยเนื้อหาที่จดจารลง อันได้แก่พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า และเรื่องราวที่เกี่ยวเนื่องด้วย พระพุทธองค์ วัตถุประสงค์ของการทำคัมภีร์ใบลานก็เพื่อบันทึกและสืบทอดพระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้าในลักษณะที่เป็นลายลักษณ์อักษร คัมภีร์ ใบลานเป็นตำรับตำราและเป็นเอกสารสำคัญทางพุทธศาสนา พบในประเทศไทยจำนวนมาก ควรที่ศิษยานุศิษย์ของพระพุทธเจ้าจะศึกษาวิจัยคัมภีร์ใบลานให้เกิดความรู้ความเข้าใจ และเผยแพร่ความรู้ออกสู่คนทั่วไป อีกทั้งสากลโลกโดยจัดทำฉบับแปลเป็นภาษาสากลซึ่งจะต้องตามพระประสงค์ของสมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก ที่จะให้มีการวิจัยศึกษาคัมภีร์ใบลานในระดับนานาชาติ
ข้าพเจ้าขอเปิดการประชุมวิชาการ “คัมภีร์ใบลานในประเทศไทย : ความสำคัญที่มีต่อพุทธศาสนศึกษา” ณ บัดนี้ ขออำนวยพรให้การประชุมตลอดจนภารกิจต่าง ๆ ของศูนย์พุทธศาสนศึกษาญาณสังวร สำเร็จลุล่วงตามความประสงค์ทุกประการ
http://sirindhorn.net/hrh_new/s3_1_1.php
นอกจากนั้นทรงรับฟังบรรยายวิชาการของ ดร.ปีเตอร์ สกิลลิง จากสถาบันตะวันออกไกล ประเทศฝรั่งเศส เรื่อง “'ความสำคัญของคัมภีร์ใบลานในประเทศไทย: โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เก็บรักษา ณ วัดบวรนิเวศวิหาร' (The Importance of Buddhist Palm-leaf Manuscripts in Thailand: With Special References to Those kept at Wat Bovornivesviharn) ร่วมกับนักวิชาการไทยและต่างชาติด้านพระพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียง เช่น ผศ.ดร.ปฐมพงษ์ โพธิ์ประสิทธินันท์ บรรยายเรื่อง “งานรวบรวมคัมภีร์ใบลานของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกับภารกิจของศูนย์พุทธศาสนศึกษาญาณสังวร” ดร.อเลกซานเดอร์ วีน (Alexander Wynne) มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ บรรยายเรื่อง “คุณค่าเชิงประวัติศาสตร์ของคัมภีร์พระไตรปิฎกอักษรขอมและอักษรธรรมจากประเทศไทย'(The Historical Value of Khom and ThamTipitaka Manuscripts from Thailand) ศาสตราจารย์ ดร.จัสติน แม็คดาเนียล มหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย บรรยายเรื่อง “การเก็บรวบรวมคัมภีร์ใบลานของสยามในสหรัฐอเมริกา” (Siamese Manuscripts in United States' Collections) จากนั้นทรงทอดพระเนตรนิทรรศการของศูนย์พุทธศาสนศึกษาญาณสังวรซึ่งจัดแสดงเอกสารโบราณประเภทคัมภีร์ใบลาน ที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้เก็บรวบรวมไว้ ส่วนใหญ่เป็นเอกสารโบราณที่จารึกไว้ในใบลานทั้งจากล้านนาและศรีลังกา ปัจจุบันเก็บรวบรวมไว้ที่วัดบวรนิเวศวิหาร